Lao (and Kmhmu) consonants |
---|
ກຂຄງຈຊຍດຕຖທນບປຜຝພຟມຢຣລວສຫອຮໜໝ ໞໟ |
Lao full-width vowels |
ະ າ ຳ ເ ແ ໂ ໃ ໄ ຽ |
Lao Pali characters and marks |
ຆຉຌຎຏຐຑຒຓຘຠຨຩຬ (ສມ຺ມຸຍ຺໎ຫ) |
Tone mark position |
ກ່າ ຂ້າ ຄ໊າ ງ໋າ ປ່ ປ້ ຢ່ ຟ່ ຝ່ |
Superscript vowels |
ກັນ ກັ່ນ ຂົ້ນ ຄິ໊ນ ງື໋ນ |
Mai kan, mai kong adjustment |
ເກັນ ເກັ່ນ ເກັ້ນ ເກົາ ເຂົ່າ ເຄົ້າ ເຫງັ່ນ ເຫວັ້ນ ເຫລັ໊ນ ເໝັ໋ມ |
Niggahit with tone marks |
ກໍ ຂໍ ຄໍ ງໍ ກໍ່ ຂໍ້ ຄໍ໊ ງໍ໋ |
Sala am with tone marks |
ກຳ ຂ່ຳ ຄ້ຳ ງ໊ຳ ຈ໋ຳ |
Subscript adjustment |
ກຸ ກູ ງຸ ງູ ຫຼຸ ຫຼູ |
Lao syllables |
ກ່າ ກິນ ກໍ່ ກ່ຳ ກັນ ເກັນ |
Additional Pali characters and marks |
|
Your text: |
|
Variable and optional features of fonts can only be seen when using a browser that supports those features, such as a current version of Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox or Microsoft Edge.
Saysettha (Version 2) is an updated font-family based on the widely-used Lao Script for Windows font Saysettha OT.
Saysettha Mai is a new font-family from Lao Script for Windows in a modern style with straight strokes as often found in primers and other recently printed materials.
SengBuhan is a new font-family from Lao Script for Windows with the curved style used traditionally for writing Lao. Two variant forms are also available, either by using Stylistic Sets 5 and 6 (see below), or as separate fonts, SengPathom and KhamBuhan.
SaysetthaMai includes the full Unicode range for Lao with Kmhmu, Lao Pali and Lao Sanskrit characters and is available as a single font and as a TrueType Collection (.ttc) or zip-archive with six stroke weights from Thin to Black in both plain and italic styles. For publishing purposes, 72 plain and italic styles with stroke weights from Thin to Black, character widths from UltraCondensed to UltraExpanded is also available as a separate zip-archive.
For web use, and by apps such as Adobe InDesign that support variable TrueType fonts, a 3-axis variable TrueType version of SaysetthaMai is available in .ttf and .woff2 formats. The variable font may be installed on Windows or macOS but as neither Windows nor macOS manage diacritic positioning correctly for variable fonts, it is usually better to install and use the separate SaysetthaMai font styles and use a non-installed copy of the variable font where supported by the app (e.g. Illustrator, InDesign).
SaysetthaMai uses OpenType Stylistic Set features (listed below) to provide optional alternatives for some character shapes. Note, however, that Microsoft Word does not provide any way to apply Stylistic Set features to Lao text. For a free alternative that handles Lao text correctly in Word documents, download and install LibreOffice Writer.
SaysetthaMai Stylistic Set features:
- ss01 Replace k-kai by base consonant place holder (for primers and teaching materials).
- ss02 Centre MAI EEK and ring and tone marks (in SALA AM) over base consonant.
- ss03 Use full-width form of NYO FEUANG everywhere.
- ss04 Use alternate form of LAO YAMAKKAN.
- ss05 Increase normal width of each space character. (Ignored by browsers on iOS.)
- ss01 Replace k-kai by base consonant place holder (for primers and teaching materials).
- ss02 Centre MAI EEK and ring and tone marks (in SALA AM) over base consonant.
- ss01 Replace k-kai by base consonant place holder (for primers and teaching materials).
- ss02 Centre MAI EEK and ring and tone marks (in SALA AM) over base consonant.
- ss03 Use full-width form of NYO FEUANG everywhere.
- ss04 Use alternate form of LAO YAMAKKAN.
- ss05 Simplify consonants to SengPathom style with fewer loops as used in many teaching materials.
- ss06 Use more traditionally styled consonants (KhamBuhan style) with loops rather than cusps wherever possible.
See Font Overview for more details and SengBuhan and SaysetthaMai for details of other fonts.
See Font Overview for more details and SengBuhan and Saysettha for details of other fonts.
See Font Overview for more details and Saysettha and SaysetthaMai for details of other fonts.